Thursday, October 4, 2012

Autumn Pleasure

The day after that legendary salmon fishing, Joe and his cousin went back to the same hole, only to catch the great fall colors. There were no salmon to be found... like the previous day was all dream. They concluded it was probably Joe's dad's spirit playing a trick on them.  
Not too worry. We got plenty of salmon and roes. We feasted on salmon roe and avocado over rice this Tuesday. Very decadent. 
On the side was a spicy shrimp-cucumber stir fry dish. (My mom cooks this dish for New Year's osechi cooking.)
Trout season is officially over. Joe and his guys are starting to get ready for deer season next. Before deer get to feed on, I got some nice pumpkins and squash from Joe's uncle. It turned out to be a beautiful autumn season for us. 
P.S. I heard snow is possible this weekend. A pretty normal timing for the first snow up here. 

Saturday, September 29, 2012

Great Salmon Run

Of course, I had to work today... and missed this great day of fishing. Joe got to go to Apple Creek, Dad's favorite, this morning with his cousin and little cousins. If you look really close at the photo above, you should see fish, lots of fish, at the bottom. It's the fall salmon run season, and they really caught it right. A very, very rare experience, even for Joe who's been fishing for many years. Everyone, including the little ones, caught big enough fish. Mix of salmon and brown trout. 
Not only did I miss great fishing, but this weekend was probably the best time for the fall colors, too.
 I admit I'm more for eating the fish, but I only wish I could have felt the salmon hooked on the end of my own fishing line!!
Joe even went back to the same spot in the evening by himself and caught a few more big ones in half an hour. Even when I came home from work after 7:30, he was only half way cleaning and filleting the fish.
Joe did grill a couple of nice smaller fish for dinner. Yummy as always. But the fresh salmon roe drizzled with some soy sauce and chopped green onion over freshly cooked white rice!! Priceless.
Too bad I have to work the next couple of days... I'll be making sushi on my next day off for sure!

Tuesday, September 11, 2012

Filter, Not a Translater

Once again the Japanese delegates paid their visit to the area for a week, and I volunteered to help out with translation in their morning activities. I had an earlier start than my usual work day. Today was the last day. No more double shifts. Still,it was fun meeting new people, visiting places, and learning local history.
Joe and I regretted that we didn't wear our "yukata" summer kimono for the welcome party. Maybe next time.
While I had to work all weekend long, Joe got to go to an auction and found himself a treasure. He got this 8-gallon crock that was painted RED. No idea who and why. But Joe came home and scraped, and scraped....
Just as he hoped, it revealed a stamped red wing marking. No crack, with handles. A pretty good buy. I was even more impressed this was all he bought at the auction. Maybe, perhaps, Joe might soon make some grape wine in it!

Wednesday, September 5, 2012

Grape Jelly Making

Yesterday, my day off, I had a huge mission. Joe had picked, stemmed, crashed about 12 pounds of grapes, then cooked and squeezed to get the juice. All the hard work. So I spent all afternoon making and canning the jelly. All four batches.  
It was also my day to bake a loaf of bread. What more could you want with fresh homemade grape jelly??
 

Sunday, September 2, 2012

Ahi Tuna Friday!

Unfortunately I'm working every day on this 3-day Labor Day weekend, missing out the beautiful weather outside. On Friday, my day off, when everyone else was shopping for hot dogs and corn and such for a cookout, I went straight to get a piece of sashimi grade Ahi tuna. They had a once-in-a-blue-moon (hey, it was a blue moon on Friday!!) seafood sale at our grocery store. I wanted to make "chirashi" sushi to go with the bottle of sake my brother had brought us.
Menu: chirashi sushi with seared Ahi tuna, clear broth with shrimp, and cucumber vinaigrette
The sake was very good, smooth and dangerously easy to drink! Thank you, Yoshi!
On the different note, in the last month or so we broke two mixing bowls out of five. One was the largest and my favorite, used for my bread making every week, as well as for occasional kimchi making. I was soooo sad when I accidentally broke it, with bread dough inside.
Joe found a pretty good deal on line for our favorite Fiesta nesting bowls, a set of 5 in two colors. He got them for me, for my up coming birthday.
I certainly couldn't resist myself from using them!! I didn't need to bake bread just yet, so decided to make a batch of kimchi, in the biggest bowl.
The biggest bowl is really huge, too big for the amount of napa cabbage I had this time. But I was just happy to use the pretty big bowl! Oh, and I'm happy to have some kimchi in stock.

Tuesday, August 28, 2012

Joe's Grapes

Joe's grapes are ripening nicely, a bit earlier than expected. My farmer Joe decided to get out and pick the ripe ones this evening. They are predicting hot weather on our way, which can affect the grapes to drop.
 He filled a plastic bag with grapes, about 10 pounds. A very good start. Soon we'll get busy making batches of jelly again!! 

Saturday, August 25, 2012

Mom & Brother's Visit

It has already been two weeks since my mom and brother came to visit and left. A week was not long, but now that my mom knows what our lives are like over here, it somehow shortens the distance cross the ocean. Still, it was a quick, short week, though full of fun times.
There was no time for jet lag. The day after their landing we took a 3-hour drive up north, meeting up with Phil and Judy. A gorgeous day for a picturesque picnic. Yum....
And of course the beautiful Lake Superior shore! Photos can't do justice... my mom realized after all these years of me telling her!
Saturday we went to see Bark River off road race, which was in the out-of-nowhere farm country, yet televised on Speed channel. A huge event in the rural America.
That night we stayed out in the backyard to view some meteors up above us. Mom got to see the Milky way, too.
Sunday morning we started with Japanese breakfast of rice and miso soup my mom cooked, before we got ready for a BBQ party. Balancing out the meat centered meal later on. 
That Sunday we couldn't have asked for better weather for a backyard party. Warm, dry, and no wind! Just perfect. And we had a wonderful bunch of guests, mostly Joe's big extended family. Glad we invited our pastry chef friend Lisa for her elegant chocolate banana cake!!  
For the main course we had Joe's BBQ ribs, Teriyaki chicken, fried rice, along with black bean salsa and chips. What you don't see in the photo was the dessert line-up. Joe's mom brought a bath tub size cheesecake AND two whole fresh pumpkin pies! Everything was oh, so yummy!
Monday was our recovering day. Did a very small amount of souvenir shopping, showed them where I work, and such. All day we prepared ourselves for Joe's mom's special pasties (Cornish meat and potato pie).
Though the threatening thunder prevented us from going out shooting, we instead had lots of fun skipping rocks, including my mom. No, not skipping mom, mom skipping rocks.
We worked off some of our pasties to make room for our favorite Vierling beer. While three of us Japanese chatted away over our beer, of course in Japanese, Joe was rescued by the host there who could speak English. So we all got our fill of beer and talking!
After taking a whirlwind trip to Green Bay to see the Murphys, we went to the State Fair.
An introduction to American Fair food- our first stop at the Teriyaki Chicken and Tempura place.  
 More than half of Joe's siblings met up at the fair groud and shared some fair food. My mom couldn't be happier to be included and handed whatever food to try.  
This was my huge buritto, for a minute I never thought my mom would give back to me! This photo turns out to be my favorite of mom during her stay! It shows how she enjoyed her short visit truly, which makes me very, very happy!